Команда попадает в Хокинс: Векна открывает разлом в Изнанку. Ребята собирают артефакты — находят «Хранителя секретов», добывают ключи (в том числе в чёрном тоннеле) и после каждого этапа заряжают их на “устройстве Хокинса”, ослабляя Векну.
По пути прячутся от охоты Векны под сетью, расшифровывают кассету (Морзе/шифр), укрощают книгу-монстра и по её подсказке собирают светящиеся кристаллы, чтобы зарядить машину закрытия портала.
В финале активируют компас Изнанки, выходят к разлому и запускают закрытие — команда вытесняет Векну и “запечатывает” Изнанку.